金曲歌王黃連煜VS黑眼睛跨劇團

黃金陣容攜手打造新編客家搖滾音樂劇

天才詩人黃遵憲 X 鬼才音樂黃連煜 X 怪才插畫洪添賢 X 冏才編導鴻鴻

香蕉人來了！以詼諧視覺和多方跨界超展開演出的《我是東西南北香蕉人》，即將於8月24-26日在臺北市客家音樂戲劇中心新編演出。今年適逢「還我母語運動三十週年」，財團法人台北市客家文化基金會與甫獲金曲獎最佳客語專輯的歌手黃連煜、及黑眼睛跨劇團，共同為客家30打造一齣客家搖滾音樂劇，將在暑假尾聲以動人風趣的客家音樂，為夏天帶來最美好的回憶！

《我是東西南北香蕉人》是一齣結合偶戲、現場樂團、真人與動畫演出的客家搖滾音樂劇，透過歷史人士的熱鬧穿越戲碼以古諷今，令人反思台灣現況。劇中主角客家詩人黃遵憲從清代穿越時空來到現代臺灣，透過對於不同時空背景文化的反思，以及母語創作議題的討論，同步象徵了「還我母語運動」至今的努力及成果，更開啟下一個客家30年的想像。劇中以詼諧的方式巧妙結合客語和國語的使用，並透過音樂、戲偶和真人的演出，實際演繹客語在當代創作中的不同可能。而金曲歌王黃連煜的演唱更貫穿全劇的靈魂人物，以當代的吟唱和不同曲風重新詮釋黃遵憲的客語詩詞。

金曲歌王黃連煜在《我是東西南北香蕉人》劇中除了飾演他自己之外，更在歌曲與詩句之間時而化身為黃遵憲。全劇將有17首詩與客語歌的演出，除了以黃遵憲詩句新作的曲目之外，更集結了黃連煜過往的客語音樂作品，巧妙呈現金曲歌王一路走來的音樂歷程。而怪才插畫洪添賢量身打造的動畫影片，不只為這些耳熟能詳的作品帶來嶄新詮釋，更串連了不同時空、歷史背景的角色與觀眾。本次演出的新編版本更增加了甫獲得第29屆金曲獎最佳客語專輯的「黃泥路」曲目，為演出增添全新風貌。黃連煜在金曲獎得獎後曾表示：「上一張專輯『山歌一條路』讓他找到回家的路，『黃泥路』則是尋根旅程的續篇。」在《我是東西南北香蕉人》中，黃連煜將以現場演唱的方式演繹他超過20年的音樂歷程，並與劇中角色一起帶領著觀眾穿越時空。

《我是東西南北香蕉人》首度重新編製，邀請到劇場實力派演員徐浩忠、張吉米、廖原慶、鍾婕安、孫唯真、黃緣文，與金曲歌王黃連煜共同為客家30打造一齣風味獨特的客語搖滾音樂劇。

誰是黃遵憲？
黃遵憲（1848-1905）是一個眼光遠遠領先時代而勇於踏實踐履改變世界的知識份子，於三十歲後參贊外交，先後出使日、美、英、新加坡等國達二十年之久，視野的擴大使其成為積極的革命家。辦學校、辦報紙、主張打開海禁，變法維新。

黃遵憲也是客家一代大詩人，蒐集山歌傳世，更以「我手寫我口」的主張，開創了新時代白話詩的先河。梁啟超譽「其意象無一襲昔賢，其風格又無一讓昔賢」。

 

演職人員名單
演　　員：黃連煜、徐浩忠、張吉米、廖原慶、鍾婕安、孫唯真、黃緣文
樂　　手：吉他手：李國禎、貝斯手：林宜嫻（渣渣）、鍵盤手：許霈文、鼓手：陳　逸
編劇／導演：鴻　鴻│執行導演：黃緣文│音樂設計／主演：黃連煜
主視覺／動畫設計：洪添賢（Croter）│舞臺設計：廖音喬│燈光設計：劉柏欣（小四）
造型設計：陳玉玫、張芝維│戲偶設計：梁夢涵│平面設計：薛智仁
舞臺監督：林岱蓉│執行舞監：謝青鈺│服裝管理：蔡嘉柔│動畫製作：人　森
宣傳片／影像紀錄：陳明潔│影像紀錄協力：張昶隆│平面攝影：林政億（Terry）
製作人：陳雅柔、劉至芸│宣　　傳：曾彥寧│執行製作／票務：方姿懿

演出資訊
時　　間：8/24 (五) – 8/25 (六) 19:30、8/26 (日) 14:30
地　　點：客家音樂戲劇中心（臺北市中正區汀州路三段2號）
售票系統：兩廳院售票系統
洽詢電話：(02) 3393-9888

售票資訊
全　　票：450元，詳細優惠請見兩廳院售票系統

注意事項
◎退換票最遲請於演出日3天前辦理，需酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。
◎為維護演出品質，敬請準時入場。
◎非親子節目，建議7歲以上觀眾觀賞。

聯絡我們
劇團信箱：darkeyeslab@gmail.com
洽詢專線：0916-956-829（開放時間：週一到週五11：00－18：00）
黑眼睛跨劇團 Facebook：https://www.facebook.com/DarkEyesLabFans

表演藝術進駐展演計畫
指導單位：臺北市政府客家事務委員會
主辦單位：財團法人台北市客家文化基金會
執行單位：黑眼睛跨劇團
本團獲國藝會107年度演藝團隊分級獎助專案贊助